NASA erwägt vorzeitige Rückkehr der ISS-Besatzung
Die NASA erwägt die vorzeitige Rückkehr der vierköpfigen Besatzung der Mission Crew-11 von der Internationalen Raumstation (ISS), nachdem einer der Astronauten mit nicht näher bezeichneten gesundheitlichen Problemen zu kämpfen hat.
Die Behörde hat den geplanten Weltraumspaziergang abgesagt und erklärt, dass sie vorrangig die Sicherheit aller Missionsbeteiligten prüft. Der betroffene Astronaut ist stabilisiert, sein Name wurde noch nicht bekannt gegeben.
Ursprünglich sollten Mike Fincke und Zena Cardman einen anspruchsvollen 6,5-stündigen Weltraumspaziergang zur Installation von Hardware außerhalb der Station absolvieren. Die Crew-11, bestehend aus zwei Amerikanern, einem Japaner und einem Russen, kam im August zur ISS, ihre Rückkehr war für Mai geplant.
Gesundheitliche Komplikationen von Astronauten werden von der NASA in der Regel nicht veröffentlicht und als streng vertraulich behandelt.
Auch in der Vergangenheit mussten Missionen aufgrund verschiedener gesundheitlicher Probleme, neurologischer Beschwerden oder Unannehmlichkeiten mit dem Raumanzug abgebrochen werden.
Derzeit bewertet die Agentur alle möglichen Szenarien für das weitere Vorgehen.
(reuters, pir)